01 July 2013

Σας παρακαλώ μη γυρνάτε τη πλάτη: Ένα ποίημα για τη θέληση για ζωή


Ένα ποίημα της Beth Levine

Πηγή (το ποίημα στα αγγλικά): Free from Harm

Εικόνα -“NEXT” 60″x48″ λάδι σε καμβά του Jackson Thilenius


Βλέπω μια ταινία για έναν άντρα
Που ανακαλύπτει ότι πρόκειται να πεθάνει
Και αφού το λέει στη σύζυγό του
Φωνάζει

Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω

Τα γόνατά του λυγίζουν
Και ο άντρας σωριάζεται στο πάτωμα
Με τη πλάτη στο κρεβάτι

Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω

Τα δάκρυα στάζουν από το σαγόνι του
Και χτυπιέται
Απ’ τη μια πλευρά στην άλλη

Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω

Η συντριπτική αγωνία
και ο φόβος και η απελπισία
Από το αναλλοίωτο
Αναπόφευκτο
Τέλος
Γεμίζουν αυτή τη στιγμή

Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω

Το ξέρω αυτό το συναίσθημα
Ξέρω αυτό το συναίσθημα όταν βλέπω το γουρούνι να παλεύει
Και τον ακούω να τσιρίζει
Προσπαθώντας να ξεφύγει από το μηχανικό βραχίονα
Που τον φέρνει στη σφαγή του

Ξέρω αυτό το συναίσθημα όταν βλέπω την αγελάδα που είναι έτοιμη
Να χτυπηθεί με το αναισθητικό πιστόλι
Τα μάτια της έξαλλα
Προσπαθώντας να σκαρφαλώσει πάνω από τους γλιστερούς τοίχους
Που υψώνονται γύρω της
Και ακούω τις δυνατές ανάσες της, γεμάτες φόβο

Ξέρω αυτό το συναίσθημα όταν βλέπω σαλάτα κοτόπουλο,
τηγανητά ψάρια, αγελαδινό γάλα, ένα σάντουιτς με γαλοπούλα
Χάμπουργκερ, τυρί, μπέικον, αυγά

Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω
Δεν θέλω να πεθάνω

Οι κραυγές τους σχίζουν την καρδιά μου
Με γεμίζουν με την απόγνωση
Να κάνω τη βία
Το πόνο, το αίμα, το τρόμο
Τον περιττό θάνατο
Να σταματήσει

Δεν μπορώ να το κάνω χωρίς εσάς

Σας παρακαλώ
Μην γυρνάτε τη πλάτη στη συμπόνια σας
Θα αφήσετε τον εαυτό σας να ακούει τις κραυγές τους;